One More Belts Present

ただいまの期間 時計をお買い上げいただきますと
ご購入のモデルに取り換え可能なベルトを 1set プレゼントさせていただきます。
ベルトの種類は私共のセレクトとなります事、
予定数量に達し次第キャンペーン終了となります事はご了承いただきたいと思います。
時計はベルトを交換する事でがらっと印象が変わります。
ご愛用の時計をいっそう楽しんでいただけるこの機会をぜひご利用ください。

 
If you purchase a watch during this period
we will give you a set of replaceable belts for the model you purchased.
Please note that the type of belt will be selected by us.
We ask for your understanding that the type of belt will be selected by us and the campaign will end as soon as the planned quantity is reached.
You can change the impression of your watch by changing the belt.
We hope you will take advantage of this opportunity to enjoy your favorite watch even more.